Blog

Français

Les arbres

Dimanche 10 juin, je proposerai le premier atelier ÉCRIRE PRÈS DES ARBRES en italien. Ce n’est pas évident de se lancer dans une nouvelle activité, même quand on suit son coeur, il faut trouver les mots exacts pour convaincre. L’idée de cette proposition m’est venue en conjuguant deux passions : l’écriture et la forêt. Voilà pourquoi cette semaine, je vous propose une promenade sans commentaire au milieu des arbres.

Français

Regardez-vous la lune ?

J’ai vu une fois quelque chose d’extraordinaire : un lever de lune dans le désert. C’était un soir de pleine lune. On aurait dit un œuf géant qui sortait du sable, il semblait brûlant. Tout le monde s’est précipité sur son appareil photo, je n’ai pas pu m’arracher à la magie du moment. Aucune photo de mes compagnons de voyage ne ressemblait à l’instant vécu, un effet d’optique avait amplifié la taille de la lune.

Français

Marguerite Duras

Se trouver dans un trou, au fond d’un trou, dans une solitude quasi totale et découvrir que seule l’écriture vous sauvera.
Marguerite Duras

Marguerite Duras est peut-être celle qui a le plus écrit sur l’acte d’écrire. Elle a beaucoup décrit cette passion qui l’habitait. Pour ceux que cela intéressent, je recommande son livre « Écrire », paru en 1993 chez Gallimard, trois ans avant sa mort.
En 1985, voilà quelles étaient ses prévisions pour l’an 2000 :

Un homme un jour lira… et puis tout recommencera

Italiano

Oriana Fallaci

Io non scrivo per divertimento o per soldi. Scrivo per dovere.

Oriana Fallaci

Non è semplice parlare di Oriana Fallaci, soprattutto a causa delle sue posizioni alla fine della sua vita. Prima del 2001, quello che m’impressiona di più di lei è il coraggio con il quale si è introdotta nel mondo virile del giornalismo e la passione che metteva nell’atto di scrivere.

Français

Simone de Beauvoir

Une femme libre est exactement le contraire d’une femme légère.

Simone de Beauvoir

En 1949 paraissait l’essai philosophique Le Deuxième sexe de Simone de Beauvoir. Certains accusèrent son auteur de vouloir ridiculiser les hommes. En écrivant, Simone de Beauvoir voulait parler aux gens pour qu’ils s’identifient à ses personnages. Selon elle, pour s’émanciper la femme devait contrôler les naissances et avoir accès au monde du travail.

Italiano

Susanna Tamaro

Stai ferma, in silenzio, e ascolta il tuo cuore. Quando poi ti parla, alzati e va dove lui ti porta.

Susanna Tamaro

Perché si scrive? Per Susana Tamaro la scrittura è veramente importante, permette all’uomo di entrare in contatto con la sua anima, lo vede come una luce puntata all’interno dell’uomo. Oggi che riceviamo continuamente sollecitazioni esterne (visivi o sonori), per lei la letteratura ha un compito importante: quello di riportare l’uomo al centro di se stesso. Consiglia a tutti di scrivere, perché scrivere fa bene all’anima.