Quando ero bambina, c’era un lavoro che adoravo osservare: l’aratura. Trovavo magico quella terra nuova che appariva in superficie. Arare è un’arte, un respiro profondo che si dà alla terra, una pausa dopo un lungo lavoro, una promessa di futuro.
Anche per il pensiero c’è un tempo per arare e un tempo per mietere.
Ludwig Wittgenstein
Et si on parlait de la TERRE ? Non de notre planète, mais de l’un des éléments avec lequel tout commença. Quand j’étais enfant, j’adorais jouer avec de la “papotche”. Il suffisait d’un peu de terre mouillée et l’on s’inventait un monde.
En automne, je récoltai toutes mes peines et les enterrai dans mon jardin. Lorsque avril refleurit et que la terre et le printemps célébrèrent leurs noces, mon jardin fut jonché de fleurs splendides et exceptionnelles.
Khalil Gibran
Peintre du renouveau
Il embaume par ses couleurs
Poète de l’espoir
Ascolta l’onda
Parla di primavera
Camelia lo sa
Goûte la vraie saveur
Oublie les frimas d’hier
Bois le rose d’une vie
Rarità bianca
Racconta la partenza
Ritorna Mago
Mes yeux touchent le ciel
Mariant le rouge et le bleu
Murmure du printemps
L’enfance n’est pas une jouissance de la vie, c’est une préparation, c’est le vestibule de l’édifice, c’est l’arbre qui n’a pas encore donné de fruits, c’est le crépuscule d’un jour.
Voltaire
J’aime observer le crépuscule dans les yeux d’un enfant. S’il a la chance de grandir dans la joie, son tronc sera solide et résistera aux pires tempêtes. L’autre jour en courant dans la forêt, j’ai vu, suspendu à une branche, un arc oublié. Cette image m’a fait du bien, un adulte avait pris le temps de montrer à un enfant comment construire un arc avec une branche de noisetier.
Tutti i bambini sono degli artisti nati; il difficile sta nel fatto di restarlo da grandi.
Pablo Picasso
Non c’è bisogno di insegnare ad un bambino come giocare, perché sa cogliere l’attimo e vivere il presente con intensità. Non ricordo se qualcuno mi raccontò la storia del omino del sonno, forse vedevo nella mia immaginazione questo uomo che metteva della sabbia magica negli occhi dei bambini per addormentarli. Invece ricordo ancora quando m’infilavo sotto le lenzuola con la testa al contrario e che costruivo castelli di sabbia, meravigliata da tutti i colori di sabbia che trovavo.
Créer c’est toujours parler de l’enfance.
Jean Genet
Voilà probablement ce que j’aime dans l’écriture, on joue constamment à faire semblant. L’enfant sait se réinventer tout en imitant ce qu’il voit autour de lui. Vous souvenez-vous de ces jeux qui commençaient par “On ferait comme si …” ? C’est peut-être pour cela que le carnaval a autant de succès là où je vis, c’est le seul moment de l’année où même l’adulte a encore le droit de jouer qu’il est un autre.
Atelier Anne-Lise Ravey 