Blog

Français

J’aimerais comprendre

Les vaches regardent passer les trains parce qu’elles ne peuvent pas monter dedans.

Sylvain Tesson

Sérieusement, j’aimerais bien comprendre ce qui se passe dans la tête des vaches de Katmandou. Depuis que je suis enfant, j’ai grandi avec cette idée que les vaches aimaient regarder les trains passer dans la campagne et surtout dans les montagnes, où les trains circulent plus lentement. Dans le pays d’où je viens, elles sont au spectacle, tellement le pays est petit et jalonné de réseaux ferroviaires. Comme il n’y a pas de train au Népal, je me demande si c’est pour cela que les vaches d’ici semblent autant fascinées par le trafic urbain, à tel point qu’elles se couchent souvent au milieu de la circulation. L’animal est sacré dans ce pays. Il est interdit de les frapper ou même de les toucher. Tout manquement à cette règle peut être sévèrement puni. Il vaut mieux être vigilant sur la route (et ne pas rêver d’un bon filet de bœuf) car celui qui tue une vache est passible de deux ans de prison.

rhdr
rhdr
Français

Non ce n’était pas mieux avant

L’autre soir le thème de la leçon avec mon étudiante était « C’était mieux avant »… Bien sûr, cela a le mérite de nous faire pratiquer les temps du passé, mais comme les textes étaient teintés de beaucoup de nostalgie, cela m’a un peu agacé de devoir respirer l’air poussiéreux de cette brocante. J’avoue que je ne partage pas du tout cette tendance à croire que c’était mieux avant. On n’arrête pas le temps et c’est tant mieux de pouvoir vivre dans cette époque (qui sera peut-être la Belle Époque pour certains d’ici quelques décennies). Franchement je trouve cela génial en tant que mère qui a dû s’expatrier pour son travail de pouvoir boire mon café chez moi, prenant un bain de soleil sur une terrasse des toits de Katmandou, en regardant une vidéo de mon fils en train de mesurer les vingt-cinq centimètres de neige qui sont tombés à Bosco Gurin ces derniers jours, de partager la joie de ma fille en lisant la lettre qu’elle vient de recevoir, lui annonçant qu’elle a gagné un scooter (cousin de Scooty) à un concours, voir mon autre fille en escapade amoureuse, immortalisés tous les deux devant la fontaine de Trévi, et entendre la voix de ma sœur me donner les dernières nouvelles de la famille… et tout cela grâce au WIFI… gratuitement (enfin grâce au loyer payé). Merci Degachen II ! Non ce n’était pas mieux avant, c’était différent.

Fleur

Français

Le bonheur est dans le pré

Le bonheur est né de l’altruisme et le malheur de l’égoïsme.

Bouddha

Pourquoi est-ce que quand on m’interroge sur ma motivation à écrire cela semble bloquer le processus d’écriture ? Probablement que s’est lié au besoin de se sentir légitime dans cet art… Oui mes ateliers d’écriture me manquent, parce que j’aime découvrir (en écoutant les participants) la graine d’un texte et imaginer ce que cela pourrait devenir.

rhdr

Français

Le goût de la liberté

Depuis que je suis motorisée, je suis comme ce petit singe qui admire la ville de Katmandou (en haut à gauche sur la photo), je vois mieux, je comprends mieux, je vole grâce aux ailes de Scooty, et je n’ai plus peur de me perdre. Ce n’est pas de tout repos et la règle la plus importante est de ne jamais contempler le paysage pendant qu’on roule. Il faut beaucoup d’imagination pour anticiper n’importe quelle bêtise ou événement soudain qui pourrait survenir. Derrière mon casque il m’arrive de chanter au milieu du trafic parce que le goût de la liberté donne la banane… Hier c’était « Aux Champs Elysées » en remontant la Ring Road (le périphérique qui fait le tour de la ville), qui pourtant ne ressemble en rien à la célèbre avenue…

rhdr

Français

Mercredi 30 octobre : Bhai Tika

Mercredi 30 octobre : Bhai Tika – Le cinquième jour est celui de la Bhai Tika, la cérémonie que tout le monde attend avec impatience. Les sœurs ainées (Didi) apposent la tika (un mélange de yaourt et de couleurs spécifiques à ce festival) sur le front de leurs frères cadets (Bhai), en leurs offrant des bénédictions. Elles prient Yama pour la croissance, la prospérité et la longévité de leurs benjamins.

Toutes les maisons du pays sont illuminées et décorées avec des bougies, des lampes à huile et des guirlandes électriques. Le Stupa de Swayambunath offre une vue imprenable sur un Katmandou brillant de mille feux. Il est traditionnel d’aller de maison en maison chanter les bénédictions de Tihar, pour lesquelles les habitants de la maison offrent de l’argent. En dépit de l’interdiction gouvernementale des pétards et des feux d’artifice remplissent le ciel.

Là-haut sur la colline

On oublie les épines

Le chevreuil dans le pré

Illumine ma journée

Un oiseau sur la branche

Une joie en moi déclenche

Le vent caresse les feuilles

Je m’arrête sur le seuil

Pour un dernier regard

C’est l’instant du départ

Prenant dans mon bagage

Un conseil de grand sage

 

Never reply when you are angry.

Never make promise when you are happy.

Never make a decision when you are sad.

oznorTO

Italiano

Martedì 29 ottobre

Martedì 29 ottobre – Il quarto giorno è dedicato all’animale da tiro, il bue. In questo giorno, i Newari eseguono il Mha Puja, l’offerta che celebra l’essenza di ogni persona, purifica e rafforza l’anima.

Questa mattina, prima di colazione osservo la lezione di danza dei monachi. Iniziano all’alba quando sorge il sole. Sembra che anche Scooty faccia parte dello spettacolo.

Poi vado a colazione pensando che forse oggi è il giorno in cui inizierò ad apprezzare il tè tibetano al burro salato. I miei occhi cadono su un cartello all’entrata della grande sala da pranzo:

If you are still searching for that one person who will change your life, take a look in the mirror.

Schermata 2019-11-02 alle 18.29.48